Chien Berger de Beauce Salsa du Pla de la Jasse

(English translation at the end of this page)

Salsa est la fille de Pomme du Pla de la Jasse et de N'go des Vaux Rouges.
C'est une excellente génitrice qui transmet ses qualités à sa descendance: feux très présents, yeux de bonne couleur, vivacité, goût du travail.
De sa mère Pomme, elle tient un caractère affirmé et une discipline au travail bien commode pour les compétiteurs.
De son père N'go, elle a hérité d'une grande prestance et d'une vivacité de bon aloi (nous le soupçonnons également de ne pas être étranger non plus au caractère affirmé...)
Le mariage avec Ullan du Pla de la Jasse est particulièrement heureux car il apporte aux petits de la couleur, de l'ossature et de la rusticité.  Cependant, il produit des chiens au caractère trempé et  opiniâtre, très dynamiques, plutôt adaptés aux utilisateurs ou aux amateurs chevronnés. C'est pourquoi nous déconseillons en principe ces chiots aux débutants (peut-être même ne renouvellerons nous pas cette portée qui reste délicate  pour des chiens essentiellement de famille)

************

Salsa is the daughter of Pomme du Pla de la Jasse and N'Go des Vaux Rouges.
She's an excellent brood bitch, who transmits her qualities to her descendants: a good deal of red colouration, good eye colour, liveliness, a taste for work.
From her mother, Pomme, she has an assertive character and the kind of discipline when working that competitors appreciate.
From her father, N'Go, she inherited an imposing bearing and an inherent liveliness (we're guessing that he, too, is no stranger to assertiveness...)
Salsa bred with Ullan du Pla de la Jasse is particularly successful in that it brings strong coloration, good bones and physical robustness. However, this pairing produces dogs of a strong and opinionated nature, very dynamic, more adapted to professional or experienced handlers. This is why we tend not to recommend these pups to first-time dog owners (we may even decide not to repeat this breeding, which is a bit questionable for dogs essentially destined to be members of the family).